Hola chicos...
"Vete al diablo" en portugués es "Vá se ferrar".
Ejemplos:
- Eu não quero mais saber de você na minha vida. Vá se ferrar.
(Yo no te quiero más en mi vida. Vete al diablo.)
- Eu quero que você vá se ferrar.
(Yo quiero que te vayas al diablo.)
Espero que seja de ajuda!