Hola chicos...
"Nadie es de nadie" en portugués es "Ninguém é de ninguém".
Ejemplos:
- No final descobriremos que só possuímos a nós mesmos, pois ninguém é de ninguém.
(Al final descubrimos que solo nos tenemos a nosotros mismos, pues, nadie es de nadie.)
- Não chore por ele, ninguém é de ninguém, na vida tudo passa.
(No llores, nadie es de nadie, en la vida todo pasa.)
Hasta luego...