La forma correcta de la escrita de la palabra es "extinção". La palabra "estinção" está errada. Siempre que nos vayamos a referir a una cosa que se extinguió, acabó, debemos usar el sustantivo común femenino "extinção".
Ejemplos:
- Em esse zoológico preservam algumas espécies em risco de extinção.
(En este zoológico preservan algunas especies en peligro de extinción.)
Cada vez há mais animais em extinção no mundo.
(Cada vez hay más animales en extinción en el mundo.)