Frases con Pronombres Personales Oblícuos Tónicos en Portugués

COMIGO
Ejemplo:
As crianças estarão comigo todo o verão.
(Los niños estarán conmigo todo el verano.)
MIM
Ejemplo:
Não olhem para mim desse jeito.
(No miren para de esa forma.)
CONOSCO
Ejemplo:
O senhor João trabalha conosco há mais de dez anos.
(El señor João trabaja con nosotros hace más de diez años.)
PARA TI
Ejemplo:
Esta manhã chegou um pacote do correio para ti.
(Esta mañana llegó un paquete del correo para ti.)
CONVOSCO
Ejemplo:
O chefe quer falar convosco antes de sair para almoçar.
(El jefe quiere hablar con vosotros antes de salir a almorzar.)
SEM NÓS
Ejemplo:
Ela não quer ir à festa sem nós, penso que podemos deixar o trabalho para amanhã e acompanhá-la.
(Ella no quiere ir a la fiesta sin nosotros, pienso que podemos dejar el trabajo para mañana y acompañarla.)
CONTIGO
Ejemplo:
Mãe, nosso filho somente quer ir ao médico contigo.
(Mamá, nuestro hijo solamente quiere ir al médico contigo.)
DELE
Ejemplo:
Esse carro não é nosso, é dele.
(Ese carro no es nuestro, es de él.)
CONSIGO
Ejemplo:
Carla levou todas as fotos da festa da minha irmã consigo.
(Carla se llevó todas las fotos de la fiesta de mi hermana consigo.)
A SI
Ejemplo:
Com essa atitude, ela somente se perjudica a si mesma
(Con esa actitud, ella solamente se perjudica a sí misma.)