Frases con Verbos en "Pretérito Imperfeito de Subjuntivo" en Portugués

ESTAR

Ejemplo:

Oxalá estivesse nevando agora.
(Ojalá estuviera nevando ahora.)

HAVER

Ejemplo:

Eu emprestaria o dinheiro, se houvesse alguma garantia.
(Yo prestaría el dinero, si hubiera alguna garantía.)

SER

Ejemplo:

Quero te beijar como se fosse a primeira vez.
(Quiero besarte como si fuera la primera vez.)

PAGAR

Ejemplo:

Eu lhe disse que me pagasse o próximo mês.
(Yo le dije que me pagara el próximo mes.)

SABER

Ejemplo:

Se ele soubesse o conteúdo, não teria reprovado.
(Si él supiera el contenido, no hubiera desaprobado.)

PODER

Ejemplo:

Quem pudesse estar na praia agora?
(¿Quién pudiera estar en la playa ahora?)

DESCOBRIR

Ejemplo:

Você ganharia o prêmio, se descobrisse a saída.
(Ganarías el premido, si descubrieras la salida.)

VIR

Ejemplo:

Não acreditamos que ela viesse com esse homem.
No asimilamos que ella viniera con ese hombre.)

TRAZER

Ejemplo:

Esperava que alguém trouxesse um bom vinho para o jantar
(Esperaba que alguien trajera un buen vino para la cena.)

DAR

Ejemplo:

Se a experiência desse errado, pode recomeçar.
(Si la experiencia diera errado, puede recomenzar.)

Pôr chifres

Poner los cuernos

más...