Hola chicos.
Cuando estamos en problemas o pasando por una situación difícil en español decimos que "estamos fritos o estamos jodidos". Vamos a aprender a decir eso en portugués.
"Estoy frito / Estoy jodido" en portugués es "Estou lascado / Estou ferrado / Estou fodido".
Ejemplos:
- Estou fodido, minha namorada descobriu que a engano com sua melhor amiga.
(Estoy jodido, mi novia ha descubierto que la engaño con su mejor amiga.)
- Com esse professor estou lascado, ele não gosta de mim.
(Con ese profesor estoy frito, no le caigo bien.)
Hasta luego...