Hola chicos...
"Buena idea" en portugués es "Boa ideia".
Ejemplo:
- É uma boa ideia dedicar-se à compra e venta de casas.
(Es una buena idea dedicarse a la compra y venta de casas.)
- Boa idea colega, você salvou meu dia.
(Buena idea colega, salvaste mi día.)
Espero que sea de ayuda...