"Hacer borrón y cuenta nueva" en portugués: "Virar a página"

Virar a página.


Equivalente en español:

Hacer borrón y cuenta nueva.

Significado de la expresión:

- Olvidar o perdonar algo o a alguien y comenzar de nuevo de cero como si nada hubiera pasado.

Ej. 1:

Viraram a página e voltaram a namorar como se nada tivesse acontecido.

(Hicieron borrón y cuenta nueva y volvieron como si nada hubiese pasado.)

Ej. 2:

Hoje em dia, as mulheres já não viram a página aos maltratos dos homens, os denunciam..

(Actualmente, las mujeres ya no hacen borrón y cuenta nueva a los maltratos de los hombres, los denuncian.)

:: expresión # 4

:: expressão # 04