"De tal palo tal astilla" en portugués: "Tal pai, tal filho"

Tal pai, tal filho.


Equivalente en español:

De tal palo, tal astilla

Significado de la expresión:

- Hace referencia a la semejanza entre padres e hijos como herencia genética.

Ej. 1:

O filho de Pedro se fez médico como ele, como quase sempre acontece: de tal pai, tal filho.

(El hijo de Pedro se hizo médico como él, como casi siempre pasa: de tal palo, tal astilla.)

Ej. 2:

Não posso reclamar da bagunça de nosso filho porque olha como está este quarto, é que de tal pai, tal filho.

(No puedo reclamar del desorden de nuestro hijo porque mira como está este cuarto, es que de tal palo, tal astilla.)

:: expresión # 7

:: expressão # 07