A:
|
|
Bom dia senhor Pérez. Está gostando da cidade? |
Buenos días señor Pérez. ¿Le está gustando la ciudad? |
B: |
|
Estou adorando. São Paulo é uma cidade cosmopolita e cheia de vida. |
Me está encantando. São Paulo es una ciudad cosmopolita y llena de vida. |
A: |
|
Mas, não acha que é um pouco barulhenta? |
Pero, ¿no cree que es un poco ruidosa? |
B: |
|
Sim, isso se deve a que é uma cidade muito grande e comercial. |
Sí, eso se debe a que es una ciudad muy grande y comercial. |
A: |
|
O melhor da cidade é que sempre há alguma coisa para se ver ou fazer. |
Lo mejor de la ciudad es que siempre hay alguna cosa para ver o hacer. |
B: |
|
Sem dúvida. Estou pensando ir hoje ao Mercado Municipal a comer um delicioso sanduíche de bacalhau. |
Sin duda. Estoy pensando ir hoy al Mercado Municipal a comerme un delicioso bocadillo de bacalao. |
A: |
|
O senhor vai adorar. |
Le va a encantar. |