| A:
|
|
Senhora, por favor... os sapatos. |
| Señora, por favor... los zapatos. |
| B: |
|
Como? |
| ¿Cómo? |
| A: |
|
Tem que tirar os sapatos e o cinto. |
| Tiene que quitarse los zapatos y el cinturón. |
| B: |
|
Sim, mas, por que os sapatos? |
| Sí, pero, ¿por qué los zapatos? |
| A: |
|
Por questões de segurança. O relógio e os brincos também. |
| Por razones de seguridad. El reloj y los pendientes también. |
| B: |
|
Aqui estão, mas acredito que os sapatos já é demais. |
| Aquí tiene, pero pienso que lo de los zapatos ya es demasiado. |
| A: |
|
Tudo em ordem. Obrigado. Pode passar. |
| Todo está en orden. Gracias. Puede pasar. |