Frases Útiles para Hacer Reserva en un Hotel - Curso de Portugués para Viajes

Al realizar la reserva:
Como faço para realizar uma reserva no hotel?
(¿Cómo puedo efectuar una reserva en el hotel?)
Os preços do hotel são por pessoa ou por quarto?
(¿Las tarifas del hotel son por persona o por habitación?)
O preço inclui o café da manhã?
(¿El precio incluyen el desayuno?)
Com quanto tempo mínimo de antecedência devo realizar minha reserva?
(¿Con cuánto tiempo mínimo de antelación debo realizar mi reserva?)
Como posso verificar com o hotel que minha reserva está efetivamente confirmada?
(¿Cómo puedo verificar con el hotel que mi reserva fue efectivamente confirmada?)
Información personal y pago:
Quanto tempo demora a confirmação da minha reserva?
(¿Cuánto tiempo demora la confirmación de mi reserva?)
Posso modificar a data, quantidade de pessoas ou outros dados da minha reserva?
(¿Puedo modificar la fecha, cantidad de personas y otros datos de mi reserva?)
Como posso pagar minhas reservas?
(¿Cómo puedo pagar mis reservas?)
Posso pagar minha reserva sem utilizar cartão de crédito?
(¿Puedo pagar mi reserva sin utilizar tarjeta de crédito?)
Devo pagar o valor total ao realizar minha reserva ou posso pagar minha reserva ao chegar ao hotel?
(¿Debo pagar el valor total al realizar mi reserva o puedo pagar mi reserva al llegar al hotel?)
Em que moedas posso realizar minhas reservas?
(¿Con cuáles monedas puedo realizar mis reservas?)
Onde posso consultar os dados da minha reserva?
(¿Dónde puedo consultar los datos de mi reserva?)
O que é um código de reserva e para que serve?
(¿Qué es el código de reserva y para qué sirve?)
Como posso obter o código de minha reserva?
(¿Cómo puedo obtener el código de reserva?)
Cambio o cancelación de mi reserva:
Posso cancelar minha reserva?
(¿Puedo cancelar mi reserva?)
Tem algum custo o cancelamento da minha reserva?
(¿El cancelamiento de mi reserva supondrá algún coste?)
O que aconteceria com minha reserva de hotel se atrassar meu voo?
(¿Qué sucedería con mi reserva de hotel si se retrasa mi vuelo?)
Preguntas generales:
Os preços das excursões são por pessoa?
(¿Los precios de las excursiones son por persona?)
Os preços dos transfers são por pessoa ou por veículo?
(¿Los precios de los transfers son por persona o por vehículo?)
Temos crianças pequenas, podemos pedir berços?
(Tenemos niños pequeños, ¿podemos pedir cunas?)
Tem descontos para crianças?
(¿Hay descuentos para niños?)
Chegarei antes/depois da hora de entrada estabelecida pelo hotel. Posso fazer o registro de entrada mesmo assim?
(Llegaré antes/después de la hora de entrada establecida por el hotel. ¿Podré hacer el registro de entrada de todas formas?)
Quero fazer o registro de saída depois da hora prevista. O que tenho que fazer?
(Quiero hacer el registro de salida después de la hora prevista. ¿Qué tengo que hacer?)
O hotel aceita mascotes?
(¿El hotel admite mascotas?)